zondag 15 februari 2009

Examens - Exams

Omdat ik een beetje teleurgesteld ben in m'n uitslag, hab ik dit nog niet eerder gepost. Ik ben net niet geslaagd op polticologie (1 punt te kort!), de andere 2 examens (sociaal-wetenschappelijk denken en social research methods) waren wel OK. Dat wordt dus blokken in augustus, pfffft.

As I'm a bit dissapointed about my exam results, I haven't posted this any sooner. I didn't pass for politicology (1 point short!), my other 2 exams (social-scientific thinking and social methods) were OK. Guess this means I'll have to study again in August, pfffft.

zaterdag 14 februari 2009

Valentijn

Gelukkige Valentijn! Ik hoop dat het voor iedereen een dag vol liefde, vriendschap en warme, oprechte knuffels wordt!

Happy Valentine's day! I wish to you all a day full of love, friendship and plenty of warm and sincere hugs!

vrijdag 13 februari 2009

Romance

Bij de Penny Black Saturday challenge is het thema 'Romance'. Stempel 'Warm &fuzzy'. Core'dinations cardstock 'Burgundy', DP van 'Best Creation Inc'.

At Penny Black Saturday challenge the theme is 'Romance'. Stamp 'Warm & fuzzy', Core'dinations cardstock 'Burgundy', DP by 'Best Creation Inc'.

dinsdag 10 februari 2009

Happy Birthday

Geen challenge, noch sketch voor deze verjaardagskaart voor een vriendin die morgen (seffens) 28 wordt. De stempel van Creative Images werd gestempeld met Versafine en geëmbossed met clear; dan ingekleurd met Derwent potloden & Sansodor, bedekt met VersaMarker en terug geëmbossed met clear. De achtergrond werd gesponged met Adirondack inkten.

No sketch or challenge for this birthday card for a friend who turns 28 tomorrow (within moments). The stamp by Creative Images is stamped with Versafine and embossed with clear powder. Then I coloured the image with Derwent pencils & Sansodor, covered everything with VersaMarker and embossed again. The background is sponged with several Adirondack inks.

A little birdie told me

Bij MTTC challenge #47 is het thema 'een klein vogeltje fluisterde me toe'. Stempel uit clear stamps collectie 'Birds Galore' van Inkadinkado werd gestempeld met Colorbox 'smoke blue' en geëmbossed met clear poeder. DP van K&Company.

At MTTC challenge #47 the theme is 'a little birdie told me'. The bird stamp from the Inkadinkado clear stamp range 'Birds galore' was stamped with Colorbox 'smoke blue' and embossed with clear powder. DP van K&Company.

zondag 8 februari 2009

Be mine.

Bij HMM challenge #23 is het thema 'Valentijn'. Ik heb een hartvormige kaart gemaakt. Het DP is van Best Creations inc. HM stempel 'Be mine heart & sole' werd uitgeknipt en met 3D-blokjes bevestigd. De bijpassende enveloppe werd uit een bestaande enveloppe geknipt, zodat het kaartje er net inpast. Dit kleine kaartje is perfect in combinatie met een geschenkje.

At HMM challenge #23 the theme is 'Valentines'. I made a heart shaped card. DP is Best Creations inc. The HM 'Be mine heart & sole' was cut out and fixed with 3D foam. The matching envelope is cut out of a regular to match the shape of the card. This small card is perfect to give together with a small present.

In december maakte ik ook al deze Valentijnskaart.
In december I already made this Valentine's card.

donderdag 5 februari 2009

Murphy's Law or Mission impossible?

Gisterenmiddag viel plots onze telefoon- en internetverbinding uit! Blijkbaar was onze 'black box' defect. 't Was wel even zwaar afkicken zo zonder internet. Ik heb dan maar verder gewerkt aan een kleine attentie voor een vriendin, tegelijkertijd mijn deelname voor de Crafty Creations challenge #1, die gisteren van start ging met als thema 'Harten in overvloed'. Op het stukje zeep (zonder merk) heb ik een hart van Hero Arts 'gestempeld'. Leg hiervoor bakpapier op de zeep en strijk over de zeep om ze zacht en indrukbaar te maken. Neem de met Versamark beïnkte stempel, druk hem in de zeep en laat even staan.
Het bijpassend doosje werd gemaakt met Core'dinations cardstock 'aged wine' en DP 'Bittersweet mousse' van Basicgrey. Het hartje werd gestempeld met VersaMark en geëmbossed met clear poeder, het randje is 'Burgundy van Core'dinations. Het doosje sluit met een klein magneetje van Basicgrey.


Yesterday afternoon our phone and internet connection fell out due to a technical problem. I got one hell of a 'Cold Turkey' without my internet, lol. I decided to work on a small present for a friend, which is also my entry for the new Crafty Creations challenge #1 'Hearts Galore', that started yesterday. On the piece of soap I stamped a Hero Arts heart. Put baking paper on the soap and iron it so it becomes soft. Then press your stamp that is inked with versamark into the soap and leave it for a while.
The matching box was made with Core'dinations cardstock 'aged wine' and 'Bittersweet mousse' DP by Basicgrey. The heart was stamped with VersaMark and embossed with clear powder; the border is 'Burgundy' by Core'dinations. Ribbon from stash. The box closes with a magnet snap by Basicgrey.

maandag 2 februari 2009

Summertime

My Time to Craft challenge #46 heeft als thema 'A little bit of sunshine'. Bij Stamp Something is het thema 'Summer in Winter Somethings'. De stempel van Inkadinkado is gestempeld met Versamark zwart en geëmbossed met clear poeder. De kindjes werden ingekleurd met Derwent potloden. Hierover ging ik met de Versamark pen, dan terug geëmbossed met clear poeder. De achtergrond werd gesponged met Adirondack. Cardstock 'Buff', DP van K&Company.

My Time to Craft challenge #46 is called 'A little bit of sunshine'. At Stamp Something the challenge is 'Summer in Winter Somethings'. The image from Inkadinkado is stamped with Versamark black and embossed with clear powder. The children were coloured with Derwent pencils. On top I put Versamark and embossed with clear powder again. Background is sponged with Adirondack. Cardstock 'Buff', DP by K&Company.

zondag 1 februari 2009

Lichtmis - Candlemas

Op 2 februari wordt Lichtmis gevierd. Omdat onze vrienden hun dochtertje Catharina christelijk opvoeden leek het mij toepasselijk om een kaars te geven als kleine attentie. Het is immers traditie om kaarsen te branden omdat de dagen langer worden én om pannenkoeken te eten! Ik heb op de kaars en het label een irisstempeltje gebruikt. Dit stempeltje had ik al gebruikt voor de T-shirts die ik als kerstcadeautje gegeven had aan Catharina en haar zusje Lieselotte.
On february 2nd it's Candlemas. Because our friends raise their daughter Catharina in christian tradition, I thought it would be appropriate to give a candle as a little present. It is tradition to burn candles because days are getting longer, and to eat pancakes. I used an Irisstamp on the candle and the gift tag. It's the same stamp I used for the t-shirts I gave as Christmas present to Catharina and her sister Lieselotte.