maandag 1 september 2008

Irisstempeltje


Joepie! Ik heb vandaag als eerste een nieuw uitgekomen Irisstempeltje gekocht bij Crafts & Things. Schattig nietwaar? Wil je er ook eentje, ze zijn exclusief te koop bij Elke. Op de blog van Iris vind je er nog meer.

Yes! Today I was the first to buy a brandnew Irisstamp. It's real cute, isn't it?They are sold exclusively at Elke's store! You can see many more of them on Iris' blog.

vrijdag 29 augustus 2008

House Mouse challenge #2



Ik heb net een nieuwe challenge ontdekt: House Mouse & Friends. Omdat ik absoluut verknocht ben aan de House Mouse stempels, moest ik er direct mee aan de slag. Het thema deze week is kant; de stempel - uiteraard - een House Mouse!

I just found out about a new challenge: House Mouse & Friends. As I adore the HM stamps, I wanted to participate immediately! The theme is lace it up, the stamp a House Mouse - of course. The message says to take time for what is really important!

donderdag 28 augustus 2008

Award!



Deze Award kreeg ik van Anne. Ik vind het een hele eer dat ze mij uitgekozen heeft.
Het moeilijkste was zelf een keuze te maken uit de vele creatievelingen en schitterende blogs. Sommigen krijgen regelmatig Awards, anderen houden zich er niet mee bezig, maar ik hoop dat ze de blijk van waardering voor hun creativiteit appreciëren.

I received this Award from Anne. I consider it as a real honour. The biggest challenge was to chose among all those creative people and blogs. Some already received awards, others might not care, but I hope they are pleased with my appreciation of their creativity.

Mijn keuze, my choice:
Raisa
Lieve
Clotilde
Christine
Jacqui
Diane
Deena

Ga zeker ook eens kijken bij m'n favoriete blogs. Do take a look at my favourite blogs.

Absoluut een echte bron van inspiratie, a real source of inspiration: Elke


Regels van de Award :
1. De winnaar mag het logo plaatsen.
2. Plaats een link naar degene van wie je de Award hebt gekregen.
3. Stuur de Award naar tenminste 7 andere Bloggers, die door hun actualiteit, thema's en designs opvallen.
4. Zet de links van deze site's op je blog.
5. Laat een berichtje achter op de betreffende site.

Rules:
1. The winner can put the logo on hers or his blog.
2. Link the person you received your award from.
3. Nominate at least 7 other blogs.
4. Put links of those blogs on yours.
5. Leave a message on the blogs of those you've nominated.

Terug op post! I'm back!

Ik ben een tijdje niet actief geweest op m'n blog door de drukke zomermaanden en het overlijden van een dierbare vriend, Edgard. Nu sta ik echter te popelen om terug creatief aan de slag te gaan en weer regelmatig te posten. Tot binnenkort!

I haven't posted anything lately, due to a busy summer and the death of a dear friend, Edgard. Now I'm anxious to get creative again and to post regularly. Until soon!

maandag 21 juli 2008

Lovers' time





De opdracht voor de Ismaki challenge#28 was een kaart in 3 delen te maken met als optie embossen.

The Ismaki challenge#28 was to make a card which opens in 3 parts, the option is embossing.

maandag 14 juli 2008

Thinking of you




Zoals altijd... net op de valreep! Dit is mijn bijdrage aan de Ismaki challenge #27. Voor de optie gebruikte ik het feetje 'willow fairy'.

Late... as always! This is my card for the Ismaki challenge #27. I used the 'willow fairy' for the option.

vrijdag 11 juli 2008

Spooky!



Natuurlijk weer véél te laat, maar hierbij mijn eigenzinnige interpretatie van sketch 9 van Friday Sketchers.

Way too late of course, but here's my 'spooky' interpretation of sketch 9 from Friday Sketchers.

maandag 30 juni 2008

Ik wens je...



Ik wens mijn collega Carine veel succes in haar nieuwe job en een schitterende toekomst!

I wish my colleague Carine a great new job and a marvelous future!

maandag 23 juni 2008

Geslaagd! Graduated!



Na 4 jaar studeren, gecombineerd met full-time werken en een huishouden, mag ik me nu officieel 'Bachelor in Sociaal Werk' noemen! We zijn met z'n zessen (meisjes aan de macht) om als eerste in combinatie avond- en dagschool ons diploma te behalen! Deze housemouse is de inspiratie voor de kaart die ik voor m'n collega-studentes ga maken.

After 4 years of study, combined with a full-time job and household, I'm now an official 'Bachelor in Social Work'! We are only with 6 (Girl power) to achieve this! This housemouse will figure on the card I'm going to make for my fellow students.

Also used for : TGIF 'school'

Oh Baby!



Een babykaartje met enveloppe. Tevens mijn bijdrage aan TGIF no.40.

A card for celebrating a newborn, with envelope. My contribution to TGIF no.40.

zondag 22 juni 2008

Mijn eerste pop-up kaart!




Dit is mijn allereerste pop-up kaart! Gemaakt met de sketch van Ismaki challenge#24. Zo heb ik dit jaar toch al minstens 1 kerstkaart klaar!

This is the first pop-up card I ever made! I followed the sketch from the Ismaki challenge#24. This way I have at least 1 card for the X-mas holidays!

zaterdag 21 juni 2008

Take Time!



Take time! Wijze raad voor m'n pa op z'n 69ste verjaardag. Tevens mijn deelname aan Friday Sketchers #7

Take time! Some good advice for my dad on his 69th birthday. This card is made using the sketch from Friday Sketchers #7.

woensdag 18 juni 2008

TGIF 'cats' challenge


Dit is mijn bijdrage voor de 'TGIF' (Thank God it's Friday) challenge. Het onderwerp is 'katten'.

Here's my card for the TGIF 'cats' challenge.

dinsdag 17 juni 2008

hartediefjes verjaardag!



Vandaag verjaart m'n hartediefje! We zijn gestopt met kaarsjes tellen! ;-)

Today's my sweethearts birthday! We don't count the candles anymore. ;-)

zondag 15 juni 2008

Een nieuwe uitdaging: Friday Sketchers!




Ik ben gebeten van de challengemicrobe! Jacqueline inspireerde mij met haar sketch bij Friday Sketchers. Dit is het resultaat: een kaart voor mijn 'hartediefje'.
I'm totally hooked on challenges now! Jacqueline inspired me with her sketch on Friday Sketchers . Here's a card for my 'hartediefje' which means 'sweetheart'

Mijn allereerste bijdrage aan een challenge!




Dit is mijn allereerste deelname aan een challenge! Ik vond de sketch van de ismaki challenge # 23 zo mooi, dat ik er iets mee moest uitproberen!

This is my first participation to a card challenge ever! I loved the sketch from the ismaki challenge # 23 so much, I had to do something with it... this is the result.

zondag 8 juni 2008

Truus is geboren!



Een kaartje voor Truus, het derde kindje van Els, mijn supervisor, en haar man Steven en kleine zusje van Gijs en Fran.

donderdag 5 juni 2008

vlug weer beter



Dit kaartje voor een Portugese vriendin die net een kleine ingreep achter de rug heeft en zich even niet zo lekker voelt. Ik hoop dat de kleuren van haar nationale vlag en de muisjes haar kunnen opbeuren.

vrijdag 30 mei 2008

bedankt




Deze kaarten maakte ik voor mijn beide stagebegeleiders, Dominique en Michel, om hen te bedanken voor hun geduld, goede raad en de fijne momenten op stage.

dinsdag 13 mei 2008

verjaardagskaart





Dit kaartje maakte ik voor m'n beste vriendin die in december 50 werd.
Ik blijf de housemouse stempels superleuk vinden!